ENGLISH

Relay charges a $850-per-credit fee for any course or courses that students need to repeat while enrolled in school, even if they were previously charged for the course or courses. 

• Repeat coursework is defined as a course or equivalent course students were previously registered for and must attempt to complete again. 

• Students completing repeat coursework will be held to the same refund calendar and billing timeline as other enrolled students. 

• Students must pay their repeat coursework charges in full to enroll in the next term or graduate. 

• Students who do not fully cover their charges for repeat coursework by the due date risk being administratively withdrawn from the program.

Exceptions to this policy may be made for students who take approved compelling personal circumstances  leaves of absence and must repeat coursework they did not previously finish.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ESPAÑOL

Relay cobra una tarifa de $850 por crédito por cualquier curso o cursos que los estudiantes necesiten repetir mientras están inscritos. en el colegio, incluso si previamente se les cobró por el curso o cursos.

• El trabajo de curso repetido se define como un curso o curso equivalente en el que los estudiantes se inscribieron previamente y deben intentar completar nuevamente.

• Los estudiantes que completen trabajos de curso repetidos tendrán que cumplir con el mismo calendario de reembolso y cronograma de facturación como el resto de estudiantes matriculados.

• Los estudiantes deben pagar en su totalidad los cargos por cursos repetidos para inscribirse en el próximo término o posgrado.

• Los estudiantes que no cubren completamente sus cargos por cursos repetidos antes de la fecha límite corren el riesgo de ser retirados administrativamente del programa.

Excepciones a esta política puede hacerse para estudiantes que toman aprobado circunstancias personales apremiantes excedencias y deberán repetir cursos que no terminaron anteriormente.